I think the legal requirement is only one rear fog light for some areas, it's weird but not too uncommon for cars to only have one. The Jaguar XE only has the driver side fog light, so it's normal. Maybe two fog lights will look to brake lights to those behind you.